Inscripciones

Solicitud de adminisión

Usted puede ser miembro del Colegio de Traductores, Intérpretes y Peritos del Estado de Tabasco si es un profesional en las actividades de traducción o interpretación.

El Colegio de Traductores, Intérpretes y Peritos del Estado de Tabasco es un Organismo Auxiliar en la vigilancia del ejercicio profesional en la modalidad de Certificación Profesional. Por ende, se integra por los profesionales de la traducción e interpretación que obtienen el Certificado de Colegiación correspondiente de conformidad con la normatividad aplicable. Por lo tanto, podrá ser miembro del Colegio toda persona física mayor de edad que sea un profesional en las actividades de la traducción e interpretación o que pertenezca a profesiones afines. Para el Ingreso al Colegio no se hará distinción alguna en razón del sexo, nacionalidad, ideas políticas o religiosas, sobre la base del respeto a los principios constitucionales.

Formulario de solicitud de admisión


Requisitos

    Requisitos
  • → Ser mexicano por nacimiento o por naturalización y estar en pleno goce de sus derechos civiles y políticos.
  • → Ser de notoria buena conducta y no haber cometido delito alguno en contra de la Sociedad o de la Nación.
  • → Residir en el Estado de Tabasco o en su defecto ser vecino del Estado de Tabasco.

*Presentar en las oficinas correspondientes o enviar por correo electrónico la siguiente documentación
    Documentación
  • 1) Currículum vitae en el que se mencione su formación y experiencia como traductor o intérprete anexando documentación probatoria.
  • 2) Título Profesional (Se consideran en este caso, los títulos expedidos por las Universidades, Escuelas o Instituciones de educación superior, Públicas o Privadas con reconocimiento y autorización de la Secretaría de Educación Pública).
  • 3) Cedula Profesional (Se consideran en este caso, las cédulas profesionales expedidas por la Dirección General de Profesiones de la Secretaría de Educación Pública).
  • 4) Constancias de los estudios relacionados con su formación y experiencia como traductor o intérprete.
  • 5) Dos cartas de recomendación (Se consideran en este caso, las cartas de recomendación expedidas por los miembros del Colegio o en su defecto por profesores de traducción o interpretación).
  • 6) Solicitud de inscripción disponible en www.traductorestabasco.org.mx debidamente cumplimentada.
  • 7) Ficha del depósito de $600.00 (Seiscientos pesos 00/100 M.N.) correspondiente al pago de la cuota para nuevos miembros equivalente a un año.
  • 8) Aportar apoyo bibliográfico a la biblioteca del Colegio (mínimo un volumen).
  • 9) Firmar de conformidad el documento de obligaciones de los miembros del Colegio.
  • 10) Dos fotografías tamaño credencial color o blanco y negro.

* Los documentos escaneados que se envíen vía correo electrónico deberán ser legibles y no deberán contener enmendaduras, borraduras o alteración alguna.
    Requisitos
  • → Ser mexicano por nacimiento o por naturalización y estar en pleno goce de sus derechos civiles y políticos.
  • → Ser de notoria buena conducta y no haber cometido delito alguno en contra de la Sociedad o de la Nación.
  • → Residir en el Estado de Tabasco o en su defecto ser vecino del Estado de Tabasco.

*Presentar en las oficinas correspondientes o enviar por correo electrónico la siguiente documentación
    Documentación
  • 1) Currículum vitae en el que se mencione su formación como traductor o intérprete anexando documentación probatoria.
  • 2) Constancia de estudios con calificaciones (Se consideran en este caso, las constancias de estudios expedidas por las Universidades, Escuelas o Instituciones de educación superior, Públicas o Privadas con reconocimiento y autorización de la Secretaría de Educación Pública).
  • 3) Dos cartas de recomendación (Se consideran en este caso, las cartas de recomendación expedidas por los miembros del Colegio o en su defecto por profesores de traducción o interpretación).
  • 4) Solicitud de inscripción disponible en www.traductorestabasco.org.mx debidamente cumplimentada.
  • 5) Ficha del depósito de $300.00 (Trescientos pesos 00/100 M.N.) correspondiente al pago de la cuota para nuevos miembros (estudiantes) equivalente a un año.
  • 6) Aportar apoyo bibliográfico a la biblioteca del Colegio (mínimo un volumen).
  • 7) Firmar de conformidad el documento de obligaciones de los miembros del Colegio.
  • 8) Dos fotografías tamaño credencial color o blanco y negro.
Todo extranjero que adquiera interés o participación en el Colegio deberá sujetarse a lo establecido en las leyes de los Estados Unidos Mexicanos. Se entenderá que se acuerda no invocar la protección de su gobierno, bajo la pena, en caso de faltar al convenio, de perder dicho interés o participación en beneficio de la nación mexicana. En el caso de extranjeros deberán acreditar la posesión del idioma español (B2- C2) de acuerdo al Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) y acreditar su legal estancia en territorio mexicano.
Depósito bancario en México:
Depósito en pesos mexicanos
Banco: BANAMEX
Nombre: Colegio de Traductores, Intérpretes y Peritos del Estado de Tabasco, A.C.
Número de cuenta:
CLABE:
Una vez realizado el pago, enviar ficha de depósito al correo: pagos@traductorestabasco.org.mx

FACULTADES

Defender

Los intereses profesionales de los traductores, intérpretes y peritos

Regular

El Colegio tiene por objeto la regulación de los profesionales de la traducción e interpretación en el Estado de Tabasco.

Promover

Promover la imagen y el reconocimiento de los traductores intérpretes y peritos

Enlaces de Interes

Testimonios